Новый сингл In This Moment выйдет 21 апреля

In This Moment: The In-Between — перевод

The In-Between — первый сингл с нового альбома группы In This Moment, с уже озвученным названием «Mother» который мы услышим уже очень скоро. Напомним, выход седьмой пластинки группы намечен на 27 марта 2020 года.

Сингл вышел одновременно с клипом, 22 января 2020 года и наиболее популярный комментарий к видео был такого характера: Ого, Мария с возрастом лишь хорошеет Клип вы можете посмотреть внизу статьи, а сперва давайте разберем текст и перевод песни The In-Between

The In-Between Между Раем и Адом
My mother said that I was holy Моя мама говорила, что я святая
My father said that I would burn Отец говорил, — гореть мне в пламени
My mother said I was an angel Мама говорила, что я была ангелом
My father said that I would turn Отец говорил, что я отступница
So I believed these words and I turned on myself И я поверила этим словам и заглянула в себя
Cause maybe he’s right Ведь может быть отец прав
Maybe I’m worthless Может быть я — дешевка
Or maybe he’s wrong and my mother was right Или может он ошибался, а мама была права
I have a killer in me to give me purpose Внутри меня сидит убийца, управляющий моими поступками
I can feel a holy war Я чувствую приближение святой войны
I can feel a holy war within Я ощущаю святую войну внутри меня
No I can’t take a holy war Нет, я не могу ее принять
No I can’t take a holy war again Нет, я не могу ее принять снова
Is this what you wanted? Ты этого хотел?
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
You just keep wanting more Ты ведь просто хочешь большего
With your blood and your whore Со своей «Кровью» и своей «Шлюхой»
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
It’s a beautiful tragedy Это «Прекрасная трагедия»
You want to be sick like me Ты хочешь стать «Таким же больным, как я»
Cause I could bring a little Hell Ведь я могу привнести немного Ада
I was told that I was nothing Мне говорили, что я ничтожество
I was told that I was pure Мне говорили, что я сама непорочность
I was told that I was dirty Мне говорили, что я нечисть
I was told I was the cure Мне говорили, что я несу исцеление
So I ask myself Короче, я спросила себя
Am I god or shit Я Господь или дерьмо?
And I the high the low I’m fucking worth it Я наверху или внизу, черт возьми, я заслужила знать это
And I ask myself И я спросила себя
And I love or hate Люблю я или ненавижу?
You are the reason I have and why I can’t quit Ты и есть та причина, которая не дает мне уйти
I can feel a holy war Я чувствую приближение святой войны
I can feel a holy war within Я ощущаю святую войну внутри меня
No I can’t take a holy war Нет, я не могу ее принять
No I can’t take a holy war again Нет, я не могу ее принять снова
Is this what you wanted? Ты этого хотел?
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
You just keep wanting more Ты ведь просто хочешь большего
With your blood and your whore Со своей «Кровью» и своей «Шлюхой»
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
It’s a beautiful tragedy Это «Прекрасная трагедия»
You want to be sick like me Ты хочешь стать «Таким же больным, как я»
Cause I could bring a little Hell Ведь я могу привнести немного Ада
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
Is this what you wanted? Ты этого хотел?
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
You just keep wanting more Ты ведь просто хочешь большего
With your blood and your whore Со своей «Кровью» и своей «Шлюхой»
I’m gonna bring a little Hell Я привнесу немного Ада
I’m gonna bring a little Heaven Я привнесу немного Рая
It’s a beautiful tragedy Это «Прекрасная трагедия»
You want to be sick like me Ты хочешь стать «Таким же больным, как я»
Cause I could bring a little Hell Ведь я могу привнести немного Ада
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
In between Hell and Heaven Между Адом и Раем
I’m in between, in between Я застряла между, посередине
I’m in between, in between Я застряла между, посередине

Вы ведь поняли, что ссылки на «Blood» и «Whore» ведут к хитам группы, правда? Как, впрочем и «Beautiful Tragedy» и «Sick Like Me». Такая вот преемственность в творчестве

Слушаем этот шикарный трек!

Мария Бринк — лучшая! Что тут еще говорить…

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями

Третий сингл с нового альбома IN THIS MOMENT

Новый сингл IN THIS MOMENT

В продаже уже в эту пятницу

  • Подарочные и лимитированные издания на складе
  • Товары в наличии на складе в Марьиной Роще
  • Фирменные диски
  • Винил
  • Лицензионные диски
  • ФИРМЕННЫЙ МЕРЧ
  • Журналы

Новый альбом классиков death metal

Новый альбом украинской исторической black metal группы

Новый альбом голоса метала выходит на следующей неделе в России

Новый альбом финской power metal группы

Переиздание третьего альбома шведов

Tribute-сборник «Black List»

Новый альбом авангардистов из Швеции выходит в ноябре

Новый альбом выходит в ноябре

Переиздание классики «Nevermind»

В ноябре выходят переиздания ранних альбомов

Третий альбом американской death doom metal группы

Новый альбом классиков sympho black metal выходит на лицензии

All-star death metal проект из Швеции. Предзаказ идёт

Читайте также  Slipknot готовит к выходу новый альбом

Новый альбом поляков вышел на лицензии в двух форматах

Новый альбом шведской death metal группы

Новый альбом шведской power metal группы

Новый альбом знаменитой группы

Новый альбом испанской melodic black metal группы

Дебют melodic black metal команды

Новый мини-альбом вокалиста в DIGIPAK

Альбом финской группы в январе. Предзаказ фирмы скоро стартует

Предзаказ альбома power metal группы идёт

Альбом выходит на следующей неделе. Предзаказ фирмы

Заказывайте новый альбом melodic hard rock команды от Irond

Заказывайте альбом «Helloween» на всех возможных форматах со склада в Москве

Заказывайте новый альбом на фирме

Предзаказ фирмы идёт. Лицензия скоро!

Ещё один рек с выходящего масштабного выступления поляков

Продолжается предзаказ нового альбома на фирме

Готовимся к выходу нового альбома меланхоличных финнов

Заказывайте новый альбом немецких трешеров, выходящий в ноябре

Предзаказ нового альбома шведов на фирме и виниле идёт

Предзаказ концертника идёт. Earbook остался в последнем экземпляре

Предзаказ нового альбома группы с женским вокалом идёт

Альбом вышел по лицензии на Фоно, заказывайте

Предзаказ нового альбома идёт

Ролик про зомби! Предзаказ альбома идёт.

Обязательно всем любителям techno death metal

Предзаказ альбома австралийской melodic death metal группы идёт

Предзаказ нового альбома atmospheric black metal группы идёт

его новый сингл выйдет в четверг

Это сюрприз от шеф-повара. А точнее шеф-повар!

В то время как Stromae вышел из тишины в пятницу со своим первым синглом с 2018 года «Santé», другой наш поп-флагман должен выскользнуть из леса: Angèle. Певица представит свой новый сингл в этот четверг, указывает сайт Pure Charts, который вызывает оду Брюсселю под названием «Я люблю тебя, Брюссель».

Лучше, Pure Charts также раскрывает дату выхода альбома, объявленную этим названием. Преемник Брола, выпущенный три года назад, выйдет 10 декабря. Это неожиданный сюрприз, потому что никто не ожидал, что он появится в продаже до конца года. Причина проста: пробка из-за коронавируса. В преддверии праздников запланировано большое количество долгожданных рекордов. В этих условиях сложно найти небольшое место под солнцем и не конкурировать друг с другом, когда, как мы знаем, портфель покупателей не расширяется.

При этом жаловаться будут не фанаты. Каждая публикация Анжель в социальных сетях неизбежно вызывала одни и те же (множество) комментариев: «Sors un son STP», «Мы не можем больше ждать». Иногда даже несколько более резких слов: «Ты меня напоил. Сообщите нам, когда вы выпустите звук ».

В последние дни брюссельская женщина оставила улики, особенно в Instagram. Читая их, мы говорили себе, что что-то не так. На прошлой неделе в статье она повторно опубликовала несколько своих постов, в которых она была поражена и восхищена успехом Брола: «Я не могу в это поверить. Никогда, никогда, никогда бы не подумал, что этот маленький альбом, написанный в моей подростковой комнате, заставит меня пережить столько приключений. Я не знаю, как благодарить вас и как благодарить команду, которая работала над этим альбомом. ДВОЙНОЕ АЛМАЗНОЕ НАКАЗАНИЕ СПАСИБО . »

С момента выпуска Brol было продано более 1,5 миллионов копий. Он породил пять синглов с бриллиантами, четыре платиновых и шесть золотых. И около двух миллиардов игр онлайн, что колоссально.

В этот понедельник Анжель предоставила и другие подсказки, которые подтверждают достоверность информации Pure Charts. Все еще в Instagram она опубликовала фотографию, на которой все улыбаются, с этими словами: «Я думаю, что на следующей неделе это будет круто». Очень важная деталь – в руке она держит кружку «Я люблю Брюссель». Намек в пользу выхода сингла в ночь с четверга на пятницу?

9 альбомов, по которым все будут сходить с ума в 2021 году

Certified Lover Boy Дрейка, долгожданные пластинки Рианны и Адель, дебют молодой исполнительницы Арло Паркс и другие релизы

Для многих 2020-й стал годом испытаний, но для мира музыки он выдался суперпродуктивным. Вышел альбом BTS Map Of The Soul: 7, с триумфом вернулась Леди Гага с пластинкой Chromatica, Дуа Липа обрадовала поклонников треками с Future Nostalgia, Ариана Гранде как нельзя вовремя выпустила Positions, а 070 Shake дебютировала с Modus Vivendi. Музыка стала лучом света и дарила утешение в эти трудные и напряженные времена. К счастью, в 2021-м выйдет тоже немало новых альбомов. Представляем вам девять из них, которых мы очень ждем.

Drake — Certified Lover Boy

Во время одного из последних инстаграм-лайв со своим отцом Обри Дрейк Грэм упомянул будущий альбом. Музыкант считает, что некоторым фанатам он, возможно, не понравится. Пластинку Views многие тоже критиковали, но оказалось, что это была «музыка, до которой нужно было дорасти». Предполагаем, что CLB выйдет в январе и покажет характер Дрейка с более мягкой стороны (как в Hotline Bling и One Dance). А такое обожают критиковать. В видео на главный сингл альбома Laugh Now, Cry Later, в котором появляется Lil Durk, Дриззи в какой-то момент останавливает игру в баскетбол и прочее веселье, чтобы без стеснения пореветь. CLB станет шестым альбомом Дрейка. Артист дебютировал в 2010 году с Thank Me Later и за десятилетие стал одним из самых успешных рэперов (а может, самым успешным рэпером) за всю историю.

Ashnikko — Demidevil

Этот релиз пришлось пару раз откладывать из-за коронавируса, так что мир давно готов к тому, чтобы в следующем феврале услышать дебютный микстейп выросшей в Америке и живущей в Британии певицы и рэперши, бунтарки Эштон Николь Кейси. На пластинке появится идеальный панк-трек Cry (с ним Ashnikko помогла Grimes) и хит Daisy. Также слушателей ждет коллаборация с Princess Nokia под названием Slumber Party, совместная с великолепной Kelis работа Deal With It и трек L8r Boi с семплами классики Аврил Лавин Sk8er Boi. Думаем, стоит ожидать самого неожиданного.

Kid Cudi — Man on the Moon III

Это третья (и заключительная) часть трилогии Кида Кади, которая началась в 2009 году с дебютного альбома Man on the Moon: End of Day и продолжилась релизом 2010 Man on the Moon II: The Legend of Mr Rager. Спустя десять лет MOTM: III наконец-то с нами. В октябре этого года хип-хоп-исполнитель выпустил атмосферный тизер будущего альбома.

MOTM: III — первый альбом мистера Мескади со времен его коллаборации с Канье Уэстом 2018 года Kids See Ghosts. Правда, в этом году у рэпера вышло несколько синглов, в числе которых совместный с Эминемом The Adventures of Moon Man & Slim Shady. И хотя точная дата выхода новой пластинки пока неизвестна, недавно Кид Кади твитнул: «Скоро на вас свалится новый материал, так что готовьтесь, безумие приближается». И добавил эмодзи дьяволенка.

Читайте также  Сериал Винил от Скорсезе и Джаггера: почему СТОИТ смотреть

Arlo Parks — Collapsed In Sunbeams

У талантливой жительницы Лондона Арло Паркс в конце января состоится дебют на лейбле Transgressive Records. На альбом попадет бесподобный трек Black Dog и совместный с великолепной Clairo сингл Green Eyes, повествующий о превратностях однополой любви. На творчество Паркс повлияло множество разных исполнителей, от King Krule до Portishead и Фрэнка Оушена. Collapsed In Sunbeams станет первым полноценным релизом певицы, но за плечами двадцатилетней будущей суперзвезды уже есть два тепло принятых критиками мини-альбома: Super Sad Generation и Sophie.

Kanye West — Donda: With Child

Еще один релиз, который пришлось несколько раз откладывать. Но сейчас, когда Уэст больше не занят в предвыборной гонке, возможно, он найдет время на свой десятый по счету альбом. В июле рэпер и кандидат в президенты опубликовал в своем твиттере сниппет песни под названием Donda. В треке его мать Донда, ушедшая из жизни в 2007 году в возрасте 58 лет, декламирует строки Sound of da Police от KRS-One.

В сентябре, в том же твиттере, Уэст поделился превью на еще одну работу — Believe What I Say, в которой слышны сэмплы из песни Doo-Wop (That Thing) Лорин Хилл. Пока непонятно, войдет ли в будущий альбом коллаборация с DaBaby и 2 Chainz Nah Nah Nah, которую Уэст опубликовал в октябре, но время покажет.

Zayn Malik — Better

Новоиспеченный отец Зейн Малик в сентябре выпустил сингл Better, подогревший интерес поклонников, подозревающих, что не за горами новый альбом. По слухам, пластинка тоже будет называться Better, но официального подтверждения пока нет. Комментарий, сопровождавший трек, гласил: «Получив в работе над третьим альбомом полную свободу творческого самовыражения, Zayn пишет музыку, о которой всегда мечтал». После ухода из группы One Direction в марте 2015 года Малик успел выпустить два сильных альбома: Mind of Mine в 2016-м и Icarus Falls в 2018-м.

Lana Del Rey — Chemtrails over the Country Club

Несмотря на множество дел, обрушившихся на нее в 2020 году (в числе которых книга Violet Bent Backwards over the Grass и ее аудиоверсия), Дель Рей не планирует брать паузу в 2021-м. В марте грядущего года выйдет в печать еще одна публикация рожденной в Нью-Йорке певицы: Behind the Iron Gates — Insights from an Institution. Поговаривают, что можно ждать и нового альбома, продюсером которого стал Джек Антонофф.

Изначально пластинку планировали назвать White Hot Forever, но релиз сначала отложили из-за, как вы могли догадаться, пандемии, а позже еще раз — из-за проблем на фабрике по производству виниловых пластинок. Дель Рей опубликовала в инстаграме тизер на песню Tulsa Jesus Freak, но с тех пор его отовсюду удалили.

Rihanna — название неизвестно

Мы отказываемся расставаться с надеждой на R9 (так фанаты прозвали будущий, девятый по счету, студийный альбом Рианны). Все понимают, что певица сильно занята своим мультимиллионным бизнесом Fenty, но мир был бы ей благодарен даже за мини-релиз. Да даже сингл сделал бы нас чуточку счастливее.

Последний альбом звезды Anti увидел свет в 2016 году. Какое-то время назад поговаривали, что на ее следующий материал сильно повлияло направление регги — автор песен Скайлар Грей поделилась в твиттере песней, которую она написала с Diplo (по слухам, для R9). Сплетни Рианна подтвердила в интервью для Vogue Великобритания в марте этого года. Правда, она также намекнула, что ждать свежих материалов со дня на день не стоит: «Точную дату назвать не могу, я все еще работаю над музыкой. Для меня нет границ. В моей жизни уже было все — хиты, любые жанры, сейчас я открыта всему и могу делать что хочу».

Adele — название неизвестно

Если мир и ждет что-то кроме релиза Рианны, так это четвертый альбом Адель. С момента выхода «25» прошло пять лет, и поклонники не сомневались, что 2020-й станет годом возвращения певицы, но у пандемии свои планы. Ходят слухи, что в 2019 году в одном нью-йоркском дрэг-баре Адель проболталась, что работает над альбомом. Этому можно поверить, если учесть, что миру доподлинно известно, что она была в музыкальной студии вместе с Джоном Леджендом и Рафаэлом Садиком. Еще в феврале 2020 года на свадьбе друзей Адель рассказала гостям, что ее новую работу можно ждать в сентябре, но потом разразилась пандемия.

В июне менеджер певицы рассказал британскому профессиональному изданию Music Week, что запись была отложена на неопределенное время и «будет готова, когда будет готова». В том же месяце Адель ответила в инстаграме на вопрос фаната о том, выйдет ли альбом: «Нет, конечно. Бушует коронавирус. Я на карантине. Не забывайте носить маски и имейте терпение».

Искры надежды снова разгорелись, когда стало известно, что звезду пригласили на Saturday Night Live в октябре этого года: наверняка появление на экранах значит, что пришла пора продвигать новый материал! Но фанатов ждало разочарование — Адель сказала публике: «Мой альбом еще не готов». И хотя одна из ее публикаций подтвердила, что до 2021-го возвращения ждать не стоит, мы все равно надеемся, что Адель порадует нас хотя бы небольшим подарком на Новый год.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: