Музыканты Motley Crue снова встретились на студии

Post Malone: Motley Crew — перевод

Песня “Motley Crew”, судя по всему — первый сингл с готовящегося четвертого альбома музыканта. Что и говорить, Post Malone давно не радовал своих слушателей новым материалом. Трек Motley Crew — вторая сольная работа музыканта за весь 2021 год (первая, это, разумеется, Only Wanna Be With You, вышедшая в феврале этого года)

Собрав для записи клипа крайне разношерстную компания (об этом чуть ниже), Post Malone пытается провести аналогию со своей жизнью, пестрящей самыми разными событиями, основу которых, однако, составляют постоянные дорогие вечеринки в кругу приятелей и коллег по цеху.

Автором идеи столь непривычного клипа с участием нескольких десятков приглашенных звезд и ее реализатором стал Коул Беннетт (Cole Bennett) и одно это подняло работу на новый уровень и привлекло к нему пристальное внимание как критиков, так и слушателей.

Название песни отсылает нас к предыдущему сотрудничеству музыканта с Tyla Yaweh (перспективным подписантом лейбла Поста), треку, вышедшему под названием “Tommy Lee”, по имени барабанщика легендарной рок-группы Motley Cruë… Поэтому данный трек, явно продолжает серию и не вызывает удивления.

Стилистически песня является возвращением к былому Post Malone, выдающему музыку, более похожую на рэп или хип-хоп, но не на слащавую голливудскую попсу, в скатывании в которую в последнее время многие обвиняют музыканта.

Давайте разберем текст и перевод на русский язык песни Motley Crew

Motley Crew Motley Crew
Count up the bands, stickin’ out Считаю бабки, торчащие из карманов
No rubber band is big enough Ни одной резинки не хватит на них
Chain is so heavy, can’t pick it up Цепь такая тяжелая, что я не могу ее поднять
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
I see your whip, hilarious Вижу твою тачку и улыбаюсь
Where is my roof? Mysterious Куда унесло мою крышу? Странно…
My whip from Fast & Furious Моя тачка из фильма «Форсаж»
Curtains with yellow interior Шторки и желтая обивка салона
I get the commas, period Я получаю точки и запятые
Covered in ice, Siberia Весть в искрах драгоценностей, будто в снегах Сибири
I’m at the top of the pyramid Я на вершине пирамиды
Bitch, I’m a star, I’m Sirius Сука, я звезда, я Сириус
We came to play, it’s serious Мы пришли поиграть, и это серьезно
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the motley crew Пришел с разношерстной командой
Sit-up, pour, I just forgot where I was Садись, налей себе, я просто забыл, где я был
Pour it up, throw it up, sit up, what? Наливай, даже если вырвет, садись, чего уж там?
Get up, bitch, get up, bitch, get up Вставай, сука, вставай, сука, вставай
Came with a wig splitter Я пришел с расческой для парика
I got John Wick hitters (Ooh) У меня есть сувенир от Джона Уика (О-о)
I’ma go get, get up (Wow, uh) Я ухожу, вставай (Вау, ух)
Camе with the army, army, army, yeah Пришел с целой армией, армией, армией, да
The pеople ’round me still the same Люди вокруг меня все те же
We just wanna party, party, party, yeah Мы просто хотим веселиться, веселиться, веселиться, да
We rowdy and we’ll never chill Мы шумные и мы никогда не успокоимся
Count up the bands, stickin’ out Считаю бабки, торчащие из карманов
No rubber band is big enough Ни одной резинки не хватит на них
Chain is so heavy, can’t pick it up Цепь такая тяжелая, что я не могу ее поднять
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
I see your whip, hilarious Вижу твою тачку и улыбаюсь
Where is my roof? Mysterious Куда унесло мою крышу? Странно…
My whip from Fast & Furious Моя тачка из фильма «Форсаж»
Curtains with yellow interior Шторки и желтая обивка салона
I get the commas, period Я получаю точки и запятые
Covered in ice, Siberia Весть в искрах драгоценностей, будто в снегах Сибири
I’m at the top of the pyramid Я на вершине пирамиды
Bitch, I’m a star, I’m Sirius Сука, я звезда, я Сириус
We came to play, it’s serious Мы пришли поиграть, и это серьезно
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the motley crew Пришел с разношерстной командой
What you gon’ do? I’ma pull up with the crew Что ты собираешься делать? Я подъезжаю вместе с командой
When I’m off the juice, I like to hang out the roof Когда я на расслабоне, я люблю откинуть крышу в тачке
I’m rockin’ jewels, I like when the diamonds, they move Я сверкаю драгоценностями, мне нравится, когда бриллианты двигаются
I just go through, I do not wait in a queue Я просто прохожу, очереди не для меня
Baby, baby, pick it, Brady, Brady Детка, детка, выбирай, Brady, Brady
AP navy, navy, chain like two Mercedes Цепь, как противопехотные заграждения, стоит как два Мерседеса
I’ll come when they pay me, come with Katy, Amy Я вернусь как только подниму бабла, приду с Кэти и Эми
Crew go crazy, crazy, kick it down daily (Uh) Команда сходит с ума, сходит с ума, мы отрываемся ежедневно
Camе with the army, army, army, yeah Пришел с целой армией, армией, армией, да
The pеople ’round me still the same Люди вокруг меня все те же
We just wanna party, party, party, yeah Мы просто хотим веселиться, веселиться, веселиться, да
We rowdy and we’ll never chill Мы шумные и мы никогда не успокоимся
Count up the bands, stickin’ out Считаю бабки, торчащие из карманов
No rubber band is big enough Ни одной резинки не хватит на них
Chain is so heavy, can’t pick it up Цепь такая тяжелая, что я не могу ее поднять
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
I see your whip, hilarious Вижу твою тачку и улыбаюсь
Where is my roof? Mysterious Куда унесло мою крышу? Странно…
My whip from Fast & Furious Моя тачка из фильма «Форсаж»
Curtains with yellow interior Шторки и желтая обивка салона
I get the commas, period Я получаю точки и запятые
Covered in ice, Siberia Весть в искрах драгоценностей, будто в снегах Сибири
I’m at the top of the pyramid Я на вершине пирамиды
Bitch, I’m a star, I’m Sirius Сука, я звезда, я Сириус
We came to play, it’s serious Мы пришли поиграть, и это серьезно
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the gang, a myriad Пришел с большущей бандой
Came with the motley crew Пришел с разношерстной командой

А вот и сам трек. В клипе Post Malone примеряет на себя роль гонщика серии NASCAR, соревнующегося на собственном Rolls-Royce Cullinan.

Сперва послушаем… а затем разберем, кого же мы смогли разглядеть в кадре 😉

Музыкальное видео трека может шокировать количеством снявшихся в клипе звезд, друзей и коллег музыканта, которых Post Malone пригласил потусить 🙂 В их числе можно отметить:

Читайте также  Классическая гитара музыкальный инструмент

BabySantana — андеграундный хип-хоп исполнитель, от которого можно было узнать о предстоящей премьере клипа по посту в сториз в его Instagram еще 7 июля 2021 года.

Big Sean — сотрудничество с Post Malone можно услышать на треке с его альбома 2021 года «Detroit 2» — трек под названием “Wolves”.

French Montana — тоже засветился в этом музыкальном видео. Он, вместе с Post Malone также появляется вместе с Cardi B на треке “Writing on the Wall” (сентябрь 2019).

Tyga — их первое сотрудничество с Post Malone состоялось на ремиксе на его трек 2018 года “Wow”. Затем оба рэпера снова появились вместе на треке “Spicy (Remix)” в начале 2021 года.

Ty Dolla $ign — музыкант известен тем, что сотрудничал с Post Malone когда работал над своим хитом № 1 “Psycho”, который вышел в 2018 году. Также оба музыканта появились на треке “Fade” Канье Уэста в 2015 году.

Bubba Wallace — гонщик NASCAR, спонсируемый брендом Dr. Pepper и участвующий в гонках под номером 23.

Denny Hamlin — гонщик NASCAR с номером 11, чьим основным спонсором во время гонок является FedEx.

Tyla Yaweh — его присутствие в клипе примечательно тем, что Post Malone подписал его на собственный лейбл, как перспективного артиста, выступающего вживую, что привело молодого музыканта к успеху в мейнстриме. Оба музыканта засветились в 2020 году с треком Tommy Lee.

Tommy Lee — музыкант, в честь которого назван вышеупомянутый трек, известен карьерой барабанщика в составе рок—группы Mötley Crüe 1980—х годов, от имени которой данная песня и получила свое название. Реакцию Tommy Lee на интерес Поста к его группе можно услышать и понять в его собственном ремиксе 2020 года на озвученную чуть выше песню Tyla Yaweh ft. Post Malone — Tommy Lee.

SAINt JHN — мелодой рэпер, агрессивная подача которого принесла ему признание, когда он появился рядом с Пости в ремиксе на “Tommy Lee” в августе 2020 года.

SprngBrk — перспективный R&B певец, которого можно узнать по его фирменным зеленым волосам.

Pressa — канадский хип-хоп исполнитель, который опубликовал сообщение об участии в видео на данный трек в сториз в Instagram уже в последних числах июня 2021 года.

Trinidad James — ее фото с музыкантом можно найти в сети по самым разным поводам. Нет сомнения, что это не первая их совместная вечеринка 😉

Tank God — продюсер самого известного хита музыканта, с которого можно сказать и началась карьера Post Malone… речь, разумеется, о песне «Rockstar»

Dre London — между прочим, менеджер музыканта. Можно с уверенностью сказать, что эименно этому персонажу Post Malone обязан какой-то частью своей популярности.

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Чем были заняты участники Motley Crue до воссоединения

Циник скажет, что фальшивый уход на пенсию — отличный, хоть и раздражающий, прием пиара, наивный оптимист порадуется, что его любимая группа решила не прощаться (кто вообще станет на это жаловаться?). Какими бы ни были мотивы Motley Crue, участники казались до абсурда серьезными, прощаясь со всеми в своем последнем туре.

Но теперь — спустя почти четыре года после прощального шоу в Лос-Анджелесе — квартет передумал, отметившись в лайн-апе 2020 года вместе с Def Leppard и Poison.

К этому моменту Crue будут уже почти «пять лет как мертвы». Но все они были заняты собственными проектами — от решения юридических вопросов и семейных споров до создания настоящей музыки. Впереди потенциальный прощальный тур, а пока — давайте посмотрим, как развлекались участники все это время.

Томми Ли

Еще до фальшивого прощания у Томми Ли был продуктивный 2014 год. Барабанщик сотрудничал с двумя иконами альт-рока: присоединился к Билли Коргану для записи LP Smashing Pumpkins — Monuments to an Elegy, и r синглу Кортни Лав «You Know My Name». Его график записи с тех пор замедлился, хотя он выступал вживую с DJ Aero и с рэппером Post Malone.

В том же году Ли попал в заголовки за публичную вражду со своим сыном. Но теперь он, кажется, вновь сосредоточен на музыке: в сентябре музыкант объявил о планах выпустить новый сольный альбом, его первый со времен Tommyland: The Ride в 2005.

Мик Марс

После тура Мик Марс, похоже, работал над совместным проектом с бывшим вокалистом Crue Джоном Кораби — и перспектива полноценного альбома казалась солидной, учитывая, что дуэт постоянно выкладывал фото и аудио из студии. Но проект, судя по всему, потерпел крах, когда Кораби сказал интервьюеру Эдди Транку, что плотные графики и политика Crue мешают им заниматься общим творчеством.

По словам певца, он записал вокал для двух песен Марса, «Gimme Blood» и «Shake the Cage». Но как только фрагменты материала появились в сети, Марс сразу же объяснил, что сотрудничество закончилось. Тем не менее, гитаристу есть, чем себя занять: недавно он присоединился к фронтмену Five Finger Death Punch Айвану Муди и Трэвису Тритту на треке кантри-певца Кори Маркса «Outlaws & Singers».

В марте Марс с энтузиазмом отметил, что его новый альбом будет «тяжелее» Crue, отметив, что он все еще находится на ранней стадии процесса записи. «У меня есть барабанные треки, некоторые басовые треки», — сказал он. «Пока нет певцов. Но я их ищу».

Никки Сикс

График Никки Сикс вообще кажется изнурительным. После тура басист балансировал огромным количеством проектов: его группа Sixx AM выпустила альбомы Prayers for the Damned Vol. 1 и Prayers for the blessed Vol. 2 в 2016 году перед уходом на перерыв в следующем году; он продолжил свое двухчасовое радио-шоу The Side Show with Nikki Sixx, прежде чем уйти в отставку в конце 2017 года; В том же году он выпустил специальное издание на 10-летие своей автобиографии «Дневники героина» (которую он затем адаптировал в грядущий бродвейский мюзикл), а позже он отправился со своей первой фотовыставкой «Conversations With Angels» в мировое турне.

В не-музыкальной колонке: Сиккс враждовал с другими музыкантами, покорил Зал славы рок-н-ролла и каким-то образом нашел время для восстановления после операции на плече.

Винс Нил

Несмотря на то, что он заявил, будто работает над новой музыкой в ​​интервью в январе 2016 года, Винс Нил не выпускал ни одного сольныго альбома со времен Tattoos & Tequila 2010 года. В дополнение к постоянной благотворительной работе, он продолжал ежегодно ездить в тур, с сет-листами, составленными почти полностью из его творчества времен Motley Crue.

В апреле 2016 года он был вовлечен в публичную драку в отеле Лас-Вегаса с актером Николасом Кейджем. Нил также появился на обновленном реалити-шоу New Celebrity Apprentice, в котором Арнольд Шварценеггер выступил в роли ведущего, вступив в столкновение в устной форме с поп-звездой Боем Джорджем.

Motley Crue

Оглядываясь назад, вероятно, было не самой логичной идеей называть их гастрольный документальный фильм — Motley Crue: The End. По иронии судьбы, даже не считая возможного возвращения в 2020 году, группа оставалась главной темой последних лет, начиная с «Грязи», экранизации автобиографии группы с одноименным названием. Фильм, снятый Джеффом Тремейном, получил неоднозначные отзывы критиков, даже несмотря на то, что он вроде как возродил дружбу музыкантов. Они даже записали четыре новые песни, включая кавер-версию песни Мадонны «Like a Virgin» для саундтрека.

Читайте также  The Retuses: музыка для тех, кто хочет загнаться

После окончания тура Crue твердо придерживались своего обещания прекратить концертную деятельность, отрицая любую другую возможную ситуацию в различных интервью. Но возобновившийся интерес к группе после «Грязи», казалось, разжег пламя — на момент публикации в прессе почти 15 000 фанатов подписали петицию Change.org, направленную на поддержку воссоединения. Затем группа подлила еще масла, назвав эту петицию «заманчивым предложением», и с тех пор они все-таки подтвердили свои планы воссоединения.

Наш топ-9 романтичных хард-рок баллад

Кто не любит рок-баллады? Они душевные и теплые, поднимают настроение и заставляют верить в лучшее. А еще рок-баллады идеальны для романтических свиданий.

И вот вам наш топ-10 хард-роковых баллад. Добавьте в плейлист, отправляясь на свидание! Да здравствует любовь!

Топ-15 сюжетов рок / метал клипов, часть 2

Вторая часть статьи о самых распространенных сюжетах рок / метал клипов. Именно они заставляют нас думать: “Где-то я это видел!” И испытывать толику разочарования, ибо “ничего нового”. Но творческий процесс — штука сложная, попробуйте-ка сами!

Топ-15 сюжетов рок / метал клипов, часть 1

Генерировать идеи сложно, ведь все уже придумано до нас. Особенно это касается творчества. А потому нет ничего страшного в том, чтобы воспользоваться старой доброй рабочей схемой, так ведь?

Так же и с клипами. Сколько их было снято за всю историю рок-музыки! Теперь можно выделить самые популярные сюжеты. Смотрим.

11 странных луков рок-звезд с «красной дорожки»

Рок-звезды любят шокировать. Не упускают они случая и на церемониях награждения. Являясь за престижными музыкальными наградами, рок-звезды словно соревнуются в эксцентричности.

Вот вам примеры необычных и странных луков рок-звезд на красной дорожке. Чей костюмчик вам нравится больше?

6 интересных фактов о культовом альбоме Slayer “Reign in Blood”

Альбом Slayer 1986 года “Reign in Blood” считается классикой трэш-метала. Это невероятно влиятельная работа, ценители жанра считают ее шедевром.

Недавно альбому исполнилось 35 лет. По этому случаю мы хотим поделиться десятью малоизвестными, но очень интересными фактами о “Reign in Blood”.

5 безумных историй, случившихся с группами в туре

Кто не любит трэшовые истории про рок-звезд! Мы их тоже любим. Поэтому сделали для вас подборку — 9 безумных и странных случаев, которые произошли с рок/метал группами в турах.

Новости шоу бизнеса и музыки NEWSmuz.com

Опубликовано вт, 19/11/2019 — 16:03 пользователем NEWSmuz.com

В 2014 году глэм-рокеры подписали контракт о прекращении живых выступлений, а сейчас так же громко его разорвали. Видимо, поднятая байопиком «Грязь» волна оказалась настолько сильной, что всем захотелось ее оседлать.

По словам музыкантов, новое поколение фанатов просто требует, чтобы группа опять собралась вместе. Тем более, что есть четыре новые песни, записанные для фильма, Мик Марс подлечился, и команда явно снова может нормально общаться.

На лето следующего года уже назначен совместный тур с «Def Leppard» и «Poison».

Быстрый поиск:

Вышел трейлер фильма о Motley Crue

«Их музыка сделала их знаменитыми. Их жизнь принесла им дурную славу», — говорится в тизере фильма.

«Грязь» — это не прошедшая цензуру история о сексе, наркотиках, рок-н-ролле, славе и высокой цене за это.
Работа над фильмом фильме «Грязь» началась в 2006 году, но активная работа началась только после присоединения Netflix. Вокалиста Нила Винса сыграет Даниэль Уэббер, басиста Никки Сикса — Дуглас Купер, гитариста Мика Марса — Иван Реон, барабанщика Томми Ли — рэпер Machine Gun Kelly.

Барабанщик Motley Crue женился

56-летний рокер связал себя узами брака с 32-летней звездой социальных сетей Бретани Фурлан через год после помолвки, пишет Рок ФМ.

Томми Ли и Бретани Фурлан

Кстати, несколько месяцев назад парочка разыграла всех фальшивой свадьбой: они сфотографировались в белых нарядах целующимися на фоне свадебного тента.

60-летний басист Motley Crue готовится стать отцом

У 60-летнего музыканта уже есть четверо детей от предыдущих браков. Троих старших детей ему подарила первая жена Брэнди Брандт; еще одна дочь появилась на свет во время брака с актирсой Донной д’Эррико.

Никки Сикс с женой Кортни

«Мы на седьмом небе от счастья», — цитирует RockFM Кортни. — «Никки будет самым удивительным отцом в мире. Он уже такой! Все трое старших детей росли, живя у Никки. Он каждое утро возил их в школу, помогал с домашними заданиями, ежедневно собирал обеды с собой и.

Стала известна дата выхода фильма о Mötley Crüe

Вокалист Mötley Crüe Винс, сообщил в твиттере, что фильм выйдет 22 марта 2019 года.

Работа над фильмом идет в 2006 года. Вокалиста Нила Винса сыграет Даниэль Уэббер, басиста Никки Сикса — Дуглас Купер, гитариста Мика Марса — Иван Реон, барабанщика Томми Ли — рэпер Machine Gun Kelly.

Ранее Винс говорил, что будет странно смотреть на то, как актер играет его в фильме.

Режиссером фильма выступил Джефф Треймейн, а продюсерами фильма стали Джули и Рик Йорны, которые.

Alice Cooper предложил убить Motley Crue

Об этом сообщает Газета.ru со ссылкой на The New Musical Express.

Свой последний за 24 года существования концерт рокеры должны дать на новогоднем шоу в Лос-Анджелесе.

«Они заканчивают тур в США в Новый год, это будет последний концерт. Я им и говорю — может, мне вас убить на сцене? Хорошая точка всему. Четыре гильотины, чик-чик — и готово!» — сказал 66-летний музыкант, нередко использующий гильотины в качестве сценических декораций.

Барабанщик MOTLEY CRUE Томми Ли: Выходное интервью

Легендарные хэви-металлисты также поделились концертными кадрами грядущего фильма «The End»

Д ля Томми Ли прощание с MÖTLEY CRÜE в Канун Нового года прошло без проблем. «Печально, что это последнее шоу, но это также был праздник», — говорит ударник о концерте в родном городе, который подвел черту под десятилетиями декаданса для пионеров лос-анджелесского глэма. – Было здорово закончить именно там, где мы начинали. Мы добились всего, к чему стремились».

Фанаты смогут пережить пламенное шоу вновь, когда «Mötley Crüe: The End» — фильм, объединивший кадры финального выступления группы – отправится на киноэкраны 14 июня. Видеоматериалы с тяжелым, кинетическим выступлением «Girls, Girls, Girls», которые также появятся в фильме, недавно дебютировали на сайте Rolling Stone.

Эти несколько минут отражают суть 34-летней карьеры MÖTLEY CRÜE: огонь, дым, мотоциклетные звуки, скрипящая кожа, танцы бэк-вокалисток, резкие гитары и убийственные, а иногда и вращающиеся барабаны. Но это лишь одна песня. Остальная часть фильма содержит выступления «Shout at the Devil», «Kickstart My Heart» и «Home Sweet Home», а также злополучное соло Томми Ли на барабанных горках (аппарат заклинило на середине) и эмоциональные интервью с членами коллектива.

Журнал Rolling Stone недавно встретился с барабанщиком для «выходного интервью» (exit interview), где он оглядывается на максимумы и минимумы своей команды, а также рассказывает о странностях, окружающих прощальный концерт MÖTLEY CRÜE.

Как ты относишься к заключительному концерту спустя полгода?
Мы по-прежнему чувствуем себя чемпионами после регулярных гастролей в течение почти двух лет. В прошлом месяце я начал думать: «Вау, вот это дерьмо. Это реально». Но у меня нет плохих воспоминаний. Я оглядываюсь назад с улыбкой: «Черт, мы закончили». Я просто счастлив быть дома и наслаждаться жизнью.

Ты уже контактировал с остальными?
Я не говорил с Винсом [Нилом] и Никки [Сиксом], но мы часто общались с Миком [Марсом]. Он работает над новым материалом, и я очень рад за него.

Читайте также  Музыкальная карьера Гвен Стефани может завершиться

Давай поговорим о финальном концерте. Ты переживал?
Да. Боже. Было так тревожно. Но я всегда нервничаю. Мне необходимо 10 минут до начала шоу. Я гребаный инвалид. Я говорю себе: «Чувак, когда ты перестанешь нервничать, наступит конец, потому что это означает, что твоя страсть ушла».

Как насчет ритуала перед шоу? Он как-то отличался?
Нет, мы просто встретились за сценой и помчались вперед.

Не было никакого ощущения «единения»?
Да. Это так странно. Мы чертовски странная группа.

Но есть еще более странная вещь. После концерта у нас была большая вечеринка в Канун Нового года, и на ней я даже не встретился с другими ребятами. Мы вообще не попрощались друг с другом. Это дико странно, мужик. В смысле, какого черта?

Почему вы не попрощались?
Я правда не знаю. Даже когда ты разводишься, ты по крайней мере обнимаешь свою бывшую или кричишь на нее, целуешь, шлепаешь или еще что-нибудь… В смысле, дай мне знак! Покажи мне, что ты жив. Слушай, гребаный Никки отписался от меня в Twitter на следующий день после концерта. Я такой: «Ладно, чувак».

У тебя были какие-то проблемы с Никки?
Всегда есть проблемы.

В одной из сцен фильма ты говоришь, что в определенный момент творчество внутри коллектива угасло. Когда ты понял это?
Это случалось дважды. В 1999 году я ушел из MÖTLEY CRÜE, потому что мне нужно было сделать что-то творческое. Никто не хотел экспериментировать и раздвигать границы. Потом я вернулся [в 2004 году], и мы записали новую музыку.

Запись «The Saints of Los Angeles» [2008] была последней, где мы занимались творчеством вместе, хотя «вместе» — не совсем верное слово. Все работали над своими частями по отдельности. Это был очень странный процесс. Мол: «Все должно быть совершенно иначе». Пластинка получилась нормальной, но я не знаю… Именно тогда я начал понимать, что мы уперлись в стену. В группе должно быть еще три открытых человека, чтобы процесс продолжался. Но этого не происходило.

Несмотря на такое странное окончание, кто-нибудь из вас жалел в последнюю минуту? Кто-нибудь хотел отменить этот прощальный тур?
[Смеется] Нет, не совсем. Мы сделали это по своему, дружище.

Во время исполнения «Girls, Girls, Girls», да и на протяжении всего шоу вы используете очень много пиротехники. Как вам удалось привыкнуть к этому?
Мне это нравится. На протяжении всех концертов мой барабанный техник находился позади меня с Super Soaker. Иногда пламя становилось таким жарким, что я получал ожоги. Прямо за мной находилась огромная горящая пентаграмма. Она, должно быть, футов 30 в диаметре. Когда эта штуковина загорается, я мгновенно намокаю. Становится невозможно сидеть на месте.

Ты когда-нибудь загорался?
Нет, но в моих волосах было достаточно искр, чтобы почувствовать запах дыма.

В этом туре ты временно сбежал от пламени со своим барабанным соло. Но во время финального шоу случился сбой. Что произошло?
Я с самого начала думал: «Это последнее шоу. Это Канун Нового года. Почему что-то может пойти не так?». Не знаю. Возможно, я сглазил. Вся эта махина управляется по беспроводной сети с помощью парня на земле. Мы слишком загрузили беспроводные сети камерами, когда снимали концерт предыдущей ночью, поэтому говорили: «Если некоторые сигналы не дойдут, горки перейдут в безопасный режим работы и просто отключатся». Конечно же, именно так и случилось. Я такой: «Мать твою, я так и знал».

Ты запаниковал?
Слушай, я застрял вниз головой и провисел так довольно долго. В фильме мы отредактировали этот момент, но кровь приливала к моей голове. Я так долго висел вниз головой, что это стало казаться мне чертовски странным. Я видел, как один из наших техников поднялся на вышку, и сказал: «Слава Богу. Через минуту они развернут эту штуковину в правильную сторону. Я смогу дышать».

Они все сделали и закричали мне в ухо: «Чувак, все работает. Все отлично». Мы находились в конце трека, в задней части арены, так что я сказал: «Знаешь, к черту; я спускаюсь, потому что не хочу рисковать». Если бы я застрял в середине, пришлось бы активировать план Б, а это не круто. Им бы пришлось прийти, отстегнуть меня и опустить вниз. Это ужасно. Поэтому я сказал: «К черту. С меня хватит».

Вы снимали два концерта. Почему решили сохранить аварию в фильме?
Потому что это реально интересно.

Во время барабанного соло ты играл музыку Кендрика Ламара, BLACK SABBATH и THE CHEMICAL BROTHERS. Удивительно, что вам удалось получить одобрение.
Я знал, что будет лицензионный кошмар, но все сделано. Я действительно впечатлен, потому что многие из этих песен — особенно «Uptown Funk» — это огромные хиты. Здесь куча больших треков. Мне до сих пор не верится, если честно.

Это твой микс?
Да. Мне нравятся эти вещи, а также всякий андерграундный материал, о котором никто не знает. Это дерьмо меня вдохновляет, и я хочу показать его фанатам MÖTLEY, потому что иначе они могут его никогда не услышать. Существует масса удивительной музыки, особенно в электронном мире, где присутствуют совершенно дикие частоты. Это заставляет тело двигаться совершенно иначе.

Поклонники благодарили тебя за открытия?
Да. Люди постоянно спрашивают: «Чувак, что это за музыка?». Мне нравится.

После шоу прошло пять месяцев. Как выглядит твой обычный день теперь?
Я планировал взять отпуск примерно на год и отдохнуть. Помню, как моя невеста говорила: «Слушай, ты ни за что не сможешь просидеть целый год без дела». И она оказалась права. Я сделал несколько ремиксов для некоторых артистов и работал в своей студии над новинками. Год не прошел даже близко. Я не могу сидеть на месте.

Твоя музыка будет более электро-ориентированной?
Да. Безусловно, будет электро. Однажды узнав это, ты не можешь вернуться.

Оглядываясь на карьеру MÖTLEY CRÜE, ты хочешь что-то исправить?
Конечно нет. Мы добились всего, к чему стремились. Но начинать сначала, зная о результатах, было бы гораздо веселее [смеется]. Черт, мы узнали о том, как работает бизнес, как происходят гастроли, как складывается жизнь. Возможно, было бы не так интересно делать все заново, но иногда мне кажется, что было бы круто.

«The Dirt» стала бы другой книгой.
Да. В точку.

Как ты относишься к MÖTLEY CRÜE в целом?
У меня нет неприязни. Нет вообще никаких претензий. Я говорю об этом с улыбкой на лице. Я просто счастлив быть частью чего-то настолько эффектного, что повлияло на жизни многих людей в музыкальном плане. Это сумасшествие, и я очень рад, что мы решили не портить свое наследие, как многие наши музыкальные сверстники.

Я рад и счастлив своего рода откланяться именно в тот момент, когда наша группа находится на вершине своей карьеры. Все могло бы пойти совершенно иначе.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: